Proverbios 6:20-21
Proverbios 6:20-21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Querido jovencito, cumple al pie de la letra con los mandamientos de tu padre y con las enseñanzas de tu madre. Grábatelos en la memoria, y tenlos siempre presentes
Proverbios 6:20-21 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Hijo mío, obedece los mandatos de tu padre, y no descuides la instrucción de tu madre. Guarda siempre sus palabras en tu corazón; átalas alrededor de tu cuello.
Proverbios 6:20-21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Hijo mío, obedece el mandamiento de tu padre y no abandones la enseñanza de tu madre. Grábatelos en tu corazón; cuélgatelos al cuello.
Proverbios 6:20-21 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Hijo mío, cumple el mandamiento de tu padre, y no te apartes de la enseñanza de tu madre. Llévalos siempre dentro de tu corazón; pórtalos alrededor de tu cuello.
Proverbios 6:20-21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Hijo mío, guarda siempre en tu memoria los mandamientos y enseñanzas de tus padres. Llévalos siempre sobre tu corazón, átalos alrededor de tu cuello