Proverbios 8:1-2

Compartir

Proverbios 8:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

¿No clama la sabiduría, Y da su voz la inteligencia? En las alturas junto al camino, A las encrucijadas de las veredas se para

Proverbios 8:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

¿Acaso no está llamando la sabiduría? ¿No está elevando su voz la inteligencia? Toma su puesto en las alturas, a la vera del camino y en las encrucijadas.

Proverbios 8:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

¡La sabiduría está llamando! ¡Gritando está la experiencia! Se para a la orilla del camino o a la mitad de la calle, para que todos puedan verla.

Proverbios 8:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

¿Acaso no está llamando la sabiduría? ¿Qué, no deja oír su voz la inteligencia? Se para en las colinas, junto al camino; se queda esperando en las encrucijadas.

Proverbios 8:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

La sabiduría clama a voz en cuello; la inteligencia hace oír su voz. Se para en lo alto de las colinas, se detiene donde se cruzan los caminos

Proverbios 8:1-2 La Biblia de las Américas (LBLA)

¿No clama la sabiduría, y levanta su voz la prudencia? En la cima de las alturas, junto al camino, donde cruzan las sendas, se coloca

Proverbios 8:1-2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

¡Escuchen cuando la Sabiduría llama! ¡Oigan cuando el entendimiento alza su voz! La Sabiduría toma su puesto en las encrucijadas, en la cumbre de la colina, junto al camino.