Salmos 10:5

Compartir

Salmos 10:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Sus caminos son torcidos en todo tiempo; Tus juicios los tiene muy lejos de su vista; A todos sus adversarios desprecia.

Salmos 10:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Todas sus empresas son siempre exitosas; tan altas y alejadas de él están tus leyes que se burla de todos sus enemigos.

Salmos 10:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

¡siempre les va bien en todo lo que hacen! Tus leyes, Dios mío, no las pueden entender. Se burlan de sus enemigos

Salmos 10:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Todo el tiempo sus caminos son torcidos, desprecia a todos sus adversarios, y tus leyes están muy lejos de su vista.

Salmos 10:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Siempre tiene éxito en lo que hace. Para él, tus juicios están lejos, muy lejos de su vista. Se burla de sus enemigos

Salmos 10:5 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶Sus caminos prosperan en todo tiempo; tus juicios, oh Dios, están en lo alto, lejos de su vista; a todos sus adversarios los desprecia.

Salmos 10:5 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Sin embargo, prosperan en todo lo que hacen. No ven que les espera tu castigo; miran con desdén a todos sus enemigos.