Salmos 107:13-14

Compartir

Salmos 107:13-14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Luego que clamaron a Jehová en su angustia, Los libró de sus aflicciones; Los sacó de las tinieblas y de la sombra de muerte, Y rompió sus prisiones.

Salmos 107:13-14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

En su angustia clamaron al SEÑOR y él los salvó de sus aflicciones. Los sacó de las más densas tinieblas y rompió en pedazos sus cadenas.

Salmos 107:13-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Llenos de angustia, oraron a Dios, y él los salvó de su aflicción, les mostró el camino a seguir y los libró de su esclavitud.

Salmos 107:13-14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pero en su angustia clamaron al Señor, y él los salvó de toda su aflicción; los sacó de la profunda oscuridad, y puso fin a su aflicción y sus cadenas.

Salmos 107:13-14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero en su angustia clamaron al Señor, y él los salvó de la aflicción; los sacó de la profunda oscuridad y los libró de las cadenas.

Salmos 107:13-14 La Biblia de las Américas (LBLA)

Entonces en su angustia clamaron al SEÑOR y Él los salvó de sus aflicciones; los sacó de las tinieblas y de la sombra de muerte y rompió sus ataduras.

Salmos 107:13-14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«¡Socorro, SEÑOR!», clamaron en medio de su dificultad, y él los salvó de su aflicción. Los sacó de la oscuridad y de la profunda penumbra; les rompió las cadenas.