SALMOS 119:26-27

Compartir

SALMOS 119:26-27 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Tú me respondiste cuando te hablé de mis caminos. Enséñame tus estatutos. Hazme entender el camino de tus preceptos y meditaré en tus maravillas.

SALMOS 119:25-28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Cumple tu promesa y dame ánimo, pues estoy muy decaído y el dolor me está matando. Yo te conté mi vida, y tú me respondiste. ¡Enséñame a cumplir tus mandatos y a pensar solo en tus maravillas!

SALMOS 119:26-27 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Te he contado mis planes, y me has respondido; ahora dame a conocer tus estatutos. Hazme entender cómo andar en tus mandatos, para que medite yo en tus maravillas.

SALMOS 119:26-27 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Te he expuesto mi conducta, y me has respondido. ¡Enséñame tus leyes! Dame entendimiento para seguir tus preceptos, pues quiero meditar en tus maravillas.

SALMOS 119:26-27 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Te he manifestado mis caminos, y me has respondido; Enséñame tus estatutos. Hazme entender el camino de tus mandamientos, Para que medite en tus maravillas.

SALMOS 119:26-27 La Biblia de las Américas (LBLA)

De mis caminos te conté, y tú me has respondido; enséñame tus estatutos. Hazme entender el camino de tus preceptos, y meditaré en tus maravillas.

SALMOS 119:26-27 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Te conté mis planes y me respondiste. Ahora, enséñame tus decretos. Ayúdame a comprender el significado de tus mandamientos, y meditaré en tus maravillosas obras.