SALMOS 119:89-90

Compartir

SALMOS 119:89-90 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Tu palabra, SEÑOR, es eterna y está firme en los cielos. Tu fidelidad permanece por todas las generaciones; estableciste la tierra y quedó firme.

SALMOS 119:89-91 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios mío, tú eres eterno y siempre fiel. Mientras el cielo y la tierra existan, tu palabra permanecerá; ¡todo lo creado está a tu servicio!

SALMOS 119:89-90 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Señor, tu palabra es eterna, y permanece firme como los cielos. Tu fidelidad es la misma por todas las edades; tú afirmaste la tierra, y esta permanece firme.

SALMOS 119:89-90 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Señor, tu palabra es eterna; ¡afirmada está en el cielo! Tu fidelidad permanece para siempre; tú afirmaste la tierra, y quedó en pie.

SALMOS 119:89-90 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Para siempre, oh Jehová, Permanece tu palabra en los cielos. De generación en generación es tu fidelidad; Tú afirmaste la tierra, y subsiste.

SALMOS 119:89-90 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶Para siempre, oh SEÑOR, tu palabra está firme en los cielos. Tu fidelidad permanece por todas las generaciones; tú estableciste la tierra, y ella permanece.

SALMOS 119:89-90 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Tu eterna palabra, oh SEÑOR, se mantiene firme en el cielo. Tu fidelidad se extiende a cada generación, y perdura igual que la tierra que creaste.