Salmos 26:6-7

Compartir

Salmos 26:6-7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Con manos limpias e inocentes camino, SEÑOR, en torno a tu altar, proclamando en voz alta tu alabanza y contando todas tus maravillas.

Salmos 26:6-7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios mío, yo no he hecho nada malo; por eso me acerco a tu altar para cantarte a voz en cuello mis himnos de alabanza y hablar de tus grandes hechos.

Salmos 26:6-7 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Señor, mis manos están limpias de pecado, así que puedo acercarme a tu altar y prorrumpir en cantos de alabanza para contar todas tus maravillas.

Salmos 26:6-7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Lavadas ya mis manos y limpias de pecado, quiero, Señor, acercarme a tu altar, y entonar cantos de alabanza, y proclamar tus maravillas.

Salmos 26:6-7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Lavaré en inocencia mis manos, Y así andaré alrededor de tu altar, oh Jehová, Para exclamar con voz de acción de gracias, Y para contar todas tus maravillas.

Salmos 26:6-7 La Biblia de las Américas (LBLA)

Lavaré en inocencia mis manos, y andaré en torno a tu altar, oh SEÑOR, proclamando con voz de acción de gracias y contando todas tus maravillas.

Salmos 26:6-7 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Me lavo las manos para declarar mi inocencia. Vengo ante tu altar, oh SEÑOR, entonando un cántico de gratitud, y contando de todas tus maravillas.