Salmos 34:9-10

Compartir

Salmos 34:9-10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Teman al SEÑOR, ustedes sus santos, pues nada les falta a los que le temen. Los leoncillos se debilitan y tienen hambre, pero a los que buscan al SEÑOR nada les falta.

Salmos 34:8-10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

8-10 (9-11) Dios bendice a los que en él confían. Ustedes, pueblo de Dios, vengan y prueben su bondad; verán que a quienes lo adoran nunca les falta nada. Los ricos pasarán hambre, pero a los que confían en Dios nunca les faltará nada bueno.

Salmos 34:9-10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Ustedes, sus fieles, teman al Señor, pues a quienes le temen nunca les falta nada. Los cachorros del león chillan de hambre, pero los que buscan al Señor lo tienen todo.

Salmos 34:9-10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

9 (10) Honren al Señor, los consagrados a él, pues nada faltará a los que lo honran. 10 (11) Los ricos se vuelven pobres, y sufren hambre, pero a los que buscan al Señor nunca les faltará ningún bien.

Salmos 34:9-10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Temed a Jehová, vosotros sus santos, Pues nada falta a los que le temen. Los leoncillos necesitan, y tienen hambre; Pero los que buscan a Jehová no tendrán falta de ningún bien.

Salmos 34:9-10 La Biblia de las Américas (LBLA)

Temed al SEÑOR, vosotros sus santos, pues nada les falta a aquellos que le temen. Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre, mas los que buscan al SEÑOR no carecerán de bien alguno.

Salmos 34:9-10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Teman al SEÑOR, ustedes los de su pueblo santo, pues los que le temen tendrán todo lo que necesitan. Hasta los leones jóvenes y fuertes a veces pasan hambre, pero a los que confían en el SEÑOR no les faltará ningún bien.