Salmos 37:1-2

Compartir

Salmos 37:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

No te impacientes a causa de los malignos, Ni tengas envidia de los que hacen iniquidad. Porque como hierba serán pronto cortados, Y como la hierba verde se secarán.

Salmos 37:1-2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

No te inquietes a causa de los malvados ni tengas envidia de los que hacen lo malo. Pues como la hierba, pronto se desvanecen; como las flores de primavera, pronto se marchitan.

Salmos 37:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

No te enojes a causa de los malvados ni envidies a los malhechores; porque pronto se marchitan, como la hierba; como la hierba verde, pronto se secan.

Salmos 37:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1 (1b) No te enojes por causa de los malvados, ni sientas envidia de los malhechores, pues son como la hierba que al cortarla pronto se seca.

Salmos 37:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

No te alteres por causa de los malvados, ni sientas envidia de los que practican el mal, porque pronto se marchitan, como la hierba; pronto se secan, como la hierba verde.

Salmos 37:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

1 (1b) No te enojes por causa de los malvados, ni sientas envidia de los malhechores, pues pronto se secan, como el heno; ¡se marchitan como la hierba!

Salmos 37:1-2 La Biblia de las Américas (LBLA)

No te irrites a causa de los malhechores; no tengas envidia de los que practican la iniquidad. Porque como la hierba pronto se secarán, y se marchitarán como la hierba verde.