Salmos 37:30-31

Compartir

Salmos 37:30-31 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

La boca del justo imparte sabiduría y su lengua proclama la justicia. La Ley de Dios está en su corazón y sus pies jamás resbalan.

Salmos 37:30-31 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Cuando los buenos hablan, lo hacen siempre con sabiduría, y siempre dicen lo que es justo. Siempre tienen presentes las enseñanzas de su Dios; por eso jamás tienen tropiezos.

Salmos 37:30-31 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Cuando el justo habla, imparte sabiduría; con su lengua proclama la justicia. En su corazón habita la ley de su Dios; por eso sus pies nunca resbalan.

Salmos 37:30-31 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

El hombre bueno habla con sabiduría; el hombre bueno habla con justicia. Lleva en el corazón la enseñanza de su Dios; ¡jamás resbalarán sus pies!

Salmos 37:30-31 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

La boca del justo habla sabiduría, Y su lengua habla justicia. La ley de su Dios está en su corazón; Por tanto, sus pies no resbalarán.

Salmos 37:30-31 La Biblia de las Américas (LBLA)

La boca del justo profiere sabiduría y su lengua habla rectitud. La ley de su Dios está en su corazón; no vacilan sus pasos.

Salmos 37:30-31 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Los justos ofrecen buenos consejos; enseñan a diferenciar entre lo bueno y lo malo. Han hecho suya la ley de Dios, por eso, nunca resbalarán de su camino.