Salmos 46:10

Compartir

Salmos 46:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

«Quédense quietos, reconozcan que yo soy Dios. ¡Seré exaltado entre las naciones! ¡Seré enaltecido en la tierra!».

Salmos 46:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

10 (11) Y dijo: «¡Todas las naciones del mundo reconocen mi grandeza! ¡Reconózcanme como su Dios y ya no se peleen!»

Salmos 46:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

«¡Alto! ¡Reconozcan que yo soy Dios! ¡Las naciones me exaltan! ¡La tierra me enaltece!»

Salmos 46:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

10 (11) «¡Ríndanse! ¡Reconozcan que yo soy Dios! ¡Yo estoy por encima de las naciones! ¡Yo estoy por encima de toda la tierra!»

Salmos 46:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Estad quietos, y conoced que yo soy Dios; Seré exaltado entre las naciones; enaltecido seré en la tierra.

Salmos 46:10 La Biblia de las Américas (LBLA)

Estad quietos, y sabed que yo soy Dios; exaltado seré entre las naciones, exaltado seré en la tierra.

Salmos 46:10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«¡Quédense quietos y sepan que yo soy Dios! Toda nación me honrará. Seré honrado en el mundo entero».