Salmos 73:23-24

Compartir

Salmos 73:23-24 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

A pesar de todo, siempre he estado contigo; tu poder me mantiene con vida, y tus consejos me dirigen; cuando este mundo llegue a su fin, me recibirás con grandes honores.

Salmos 73:23-24 La Biblia de las Américas (LBLA)

Sin embargo, yo siempre estoy contigo; tú me has tomado de la mano derecha. Con tu consejo me guiarás, y después me recibirás en gloria.

Salmos 73:23-24 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pero yo siempre estoy contigo, pues tú me sostienes de la mano derecha. Me guías con tu consejo y más tarde me acogerás en gloria.

Salmos 73:23-24 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y no obstante, siempre he estado contigo; tú me has tomado de la mano derecha, me has guiado para seguir tu consejo, y al final me recibirás en gloria.

Salmos 73:23-24 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Sin embargo, siempre he estado contigo. Me has tomado de la mano derecha, me has dirigido con tus consejos y al final me recibirás con honores.

Salmos 73:23-24 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Con todo, yo siempre estuve contigo; Me tomaste de la mano derecha. Me has guiado según tu consejo, Y después me recibirás en gloria.

Salmos 73:23-24 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Sin embargo, todavía te pertenezco; me tomas de la mano derecha. Me guías con tu consejo y me conduces a un destino glorioso.