Salmos 78:10-11

Compartir

Salmos 78:10-11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

No cumplieron con el pacto de Dios, sino que se negaron a seguir su Ley. Echaron al olvido sus proezas, las maravillas que les había mostrado

Salmos 78:10-12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

No cumplieron su compromiso con Dios, ni siguieron sus enseñanzas. Cuando estaban en Egipto, en la región de Soan, vieron las grandes maravillas que Dios realizó ante sus ojos, pero no las tomaron en cuenta.

Salmos 78:10-11 Reina Valera Contemporánea (RVC)

No cumplieron con el pacto de Dios, ni quisieron ceñirse a su ley; más bien, se olvidaron de sus obras, y de las maravillas que les había mostrado.

Salmos 78:10-11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

no respetaron su alianza con Dios ni quisieron obedecer sus enseñanzas. Se olvidaron de lo que él había hecho, de las maravillas que les hizo ver.

Salmos 78:10-11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

No guardaron el pacto de Dios, Ni quisieron andar en su ley; Sino que se olvidaron de sus obras, Y de sus maravillas que les había mostrado.

Salmos 78:10-11 La Biblia de las Américas (LBLA)

No guardaron el pacto de Dios, y rehusaron andar en su ley; olvidaron sus obras, y los milagros que les había mostrado.

Salmos 78:10-11 Nueva Traducción Viviente (NTV)

No cumplieron el pacto de Dios y se negaron a vivir según sus enseñanzas. Se olvidaron de lo que él había hecho, de las grandes maravillas que les había mostrado