Salmos 85:2-3

Compartir

Salmos 85:2-3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

perdonaste la iniquidad de tu pueblo y cubriste todos sus pecados; Selah depusiste por completo tu furor y contuviste el ardor de tu ira.

Salmos 85:2-3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

2 (3) le perdonaste a tu pueblo su maldad y sus pecados, 3 (4) ¡tu enojo con ellos se calmó!

Salmos 85:2-3 Reina Valera Contemporánea (RVC)

has perdonado la iniquidad de tu pueblo, has perdonado todos sus pecados, has reprimido completamente tu enojo, has alejado de ti el ardor de tu ira.

Salmos 85:2-3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

2 (3) has perdonado la maldad de tu pueblo y todos sus pecados; 3 (4) has calmado por completo tu enojo y tu furor.

Salmos 85:2-3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; Todos los pecados de ellos cubriste. Selah Reprimiste todo tu enojo; Te apartaste del ardor de tu ira.

Salmos 85:2-3 La Biblia de las Américas (LBLA)

Perdonaste la iniquidad de tu pueblo, cubriste todo su pecado. (Selah ) Retiraste toda tu furia, te apartaste del ardor de tu ira.

Salmos 85:2-3 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Perdonaste la culpa de tu pueblo; sí, cubriste todos sus pecados. Interludio Contuviste tu furia y refrenaste tu enojo encendido.