Salmos 86:9-10
Salmos 86:9-10 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Todas las naciones que hiciste vendrán y se inclinarán ante ti, Señor; alabarán tu santo nombre. Pues tú eres grande y haces obras maravillosas; solo tú eres Dios.
Salmos 86:9-10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Todas las naciones que has hecho vendrán, Señor, y ante ti se postrarán y glorificarán tu nombre. Porque tú eres grande y haces maravillas; ¡solo tú eres Dios!
Salmos 86:9-10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Todas las naciones que tú hiciste vendrán a adorarte y alabarte. ¡Solo tú eres imponente! ¡Solo tú haces grandes maravillas!
Salmos 86:9-10 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Todas las naciones que tú, Señor, has creado vendrán y se postrarán delante de ti y glorificarán tu nombre, porque solo tú eres Dios; tú eres grande, y haces maravillas.
Salmos 86:9-10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Oh Señor, tú has formado a todas las naciones, y ellas vendrán a ti para adorarte y para glorificar tu nombre. Porque solo tú eres Dios; ¡tú eres grande y haces maravillas!