Logo de YouVersion
Ícono Búsqueda

SALMOS 88:18 - Compara todas las versiones

SALMOS 88:18RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)

Has alejado de mí al amigo y al compañero, Y a mis conocidos has puesto en tinieblas.

SALMOS 88:18NTV(Nueva Traducción Viviente)

Me has quitado a mis compañeros y a mis seres queridos; la oscuridad es mi mejor amiga.

Compartir
SALMOS 88NTV

SALMOS 88:18NVI(Nueva Versión Internacional - Español)

Me has quitado amigos y seres queridos; ahora solo tengo amistad con las tinieblas.

Compartir
SALMOS 88NVI

SALMOS 88:18TLA(Traducción en Lenguaje Actual)

18 (19) Por ti ya no tengo amigos; me he quedado sin familia. ¡Ya solo me queda esta terrible oscuridad!

Compartir
SALMOS 88TLA

SALMOS 88:18DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)

18 (19) Has alejado de mí amigos y compañeros, y ahora solo tengo amistad con las tinieblas.

SALMOS 88:18LBLA(La Biblia de las Américas)

Has alejado de mí al compañero y al amigo; mis amistades son las tinieblas.

Compartir
SALMOS 88LBLA

SALMOS 88:18RVC(Reina Valera Contemporánea)

Has alejado de mí a mis amigos y compañeros, ¡y las tinieblas son mi única compañía!

Compartir
SALMOS 88RVC