Salmos 94:14-15

Compartir

Salmos 94:14-15 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Tú, Señor, no abandonas ni desamparas al pueblo que has hecho tuyo. La justicia volverá a ser justicia, y los de recto corazón irán tras ella.

Salmos 94:14-15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Porque no abandonará Jehová a su pueblo, Ni desamparará su heredad, Sino que el juicio será vuelto a la justicia, Y en pos de ella irán todos los rectos de corazón.

Salmos 94:14-15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

El SEÑOR no rechazará a su pueblo; no dejará a su herencia en el abandono. El juicio volverá a basarse en la justicia y todos los de corazón sincero la seguirán.

Salmos 94:14-15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Tú, mi Dios, jamás abandonarás a tu pueblo. Los jueces volverán a ser justos, y la gente honrada los imitará.

Salmos 94:14-15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

El Señor no abandonará a su pueblo, ni dejará solos a los suyos. La justicia volverá a los tribunales, y todo hombre honrado la seguirá.

Salmos 94:14-15 La Biblia de las Américas (LBLA)

Porque el SEÑOR no abandonará a su pueblo, ni desamparará a su heredad. Porque el juicio volverá a ser justo, y todos los rectos de corazón lo seguirán.

Salmos 94:14-15 Nueva Traducción Viviente (NTV)

El SEÑOR no rechazará a su pueblo; no abandonará a su posesión más preciada. El juicio volverá a basarse en la justicia, y los de corazón íntegro la procurarán.