Apocalipsis 13:2
Apocalipsis 13:2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
La bestia parecía un leopardo, pero tenía patas como de oso y fauces como de león. El dragón le confirió a la bestia su poder, su trono y gran autoridad.
Apocalipsis 13:2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Este monstruo parecía leopardo, pero tenía patas de oso y hocico de león. El dragón le entregó a este monstruo su poder y su reino.
Apocalipsis 13:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
La bestia que vi parecía un leopardo; sus patas parecían las de un oso, y sus fauces eran como de león. El dragón cedió a la bestia su poder y su trono, y gran autoridad.
Apocalipsis 13:2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Este monstruo que yo vi, parecía un leopardo; y tenía patas como de oso, y boca como de león. El dragón le dio su poder y su trono, y mucha autoridad.
Apocalipsis 13:2 La Biblia de las Américas (LBLA)
La bestia que vi era semejante a un leopardo, sus pies eran como los de un oso y su boca como la boca de un león. Y el dragón le dio su poder, su trono y gran autoridad.