Apocalipsis 19:1

Compartir

Apocalipsis 19:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Después de esto oí en el cielo un tremendo bullicio, como el de una inmensa multitud que exclamaba: «¡Aleluya! La salvación, la gloria y el poder son de nuestro Dios

Apocalipsis 19:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Después de esto, oí en el cielo la potente voz de una gran multitud que decía: «¡Aleluya! La salvación, la honra, la gloria y el poder son de nuestro Dios

Apocalipsis 19:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Después de esto oí una gran voz de gran multitud en el cielo, que decía: ¡Aleluya! Salvación y honra y gloria y poder son del Señor Dios nuestro

Apocalipsis 19:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Después de esto, me pareció escuchar en el cielo las fuertes voces de muchísimas personas, que gritaban: «¡Que todos alaben al Señor! Nuestro Dios es poderoso, y nos ha salvado. Por eso le pertenecen el poder y la gloria

Apocalipsis 19:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Después de esto, oí las fuertes voces de una gran multitud que decía en el cielo: «¡Aleluya! La salvación, la gloria y el poder son de nuestro Dios

Apocalipsis 19:1 La Biblia de las Américas (LBLA)

Después de esto oí como una gran voz de una gran multitud en el cielo, que decía: ¡ A leluya! La salvación y la gloria y el poder pertenecen a nuestro Dios

Apocalipsis 19:1 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Después de esto, oí algo en el cielo que parecía las voces de una inmensa multitud que gritaba: «¡Alabado sea el SEÑOR! La salvación, la gloria y el poder le pertenecen a nuestro Dios.