Romanos 10:16-17
Romanos 10:16-17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Mas no todos obedecieron al evangelio; pues Isaías dice: Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio? Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios.
Romanos 10:16-17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Sin embargo, no todos los israelitas aceptaron las buenas noticias. Isaías dice: «Señor, ¿quién ha creído a nuestro mensaje?». Así que la fe viene como resultado de oír el mensaje y el mensaje que se oye es la palabra de Cristo.
Romanos 10:16-17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Sin embargo, no todos han aceptado estas buenas noticias. Como dijo el profeta Isaías: «Señor, ¡nadie ha creído a nuestro mensaje!» Así que las personas llegan a confiar en Dios cuando oyen el mensaje acerca de Jesucristo.
Romanos 10:16-17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pero no todos obedecieron al evangelio; pues Isaías dice: «Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio?» Así que la fe proviene del oír, y el oír proviene de la palabra de Dios.
Romanos 10:16-17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pero no todos han aceptado el evangelio. Es como dice Isaías: «Señor, ¿quién ha creído al oír nuestro mensaje?» Así pues, la fe nace al oír el mensaje, y el mensaje viene de la palabra de Cristo.
Romanos 10:16-17 La Biblia de las Américas (LBLA)
Sin embargo, no todos hicieron caso al evangelio, porque Isaías dice: SEÑOR, ¿QUIéN HA CREíDO A NUESTRO ANUNCIO? Así que la fe viene del oír, y el oír, por la palabra de Cristo.
