Romanos 12:14-15

Compartir

Romanos 12:14-15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

No maldigan a sus perseguidores; más bien, pídanle a Dios que los bendiga. Si alguno está alegre, alégrense con él; si alguno está triste, acompáñenlo en su tristeza.

Romanos 12:14-15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Bendigan a quienes los persiguen. Bendíganlos y no los maldigan. Alégrense con los que están alegres y lloren con los que lloran.

Romanos 12:14-15 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Bendigan a quienes los persiguen. No los maldigan, sino pídanle a Dios en oración que los bendiga. Alégrense con los que están alegres y lloren con los que lloran.

Romanos 12:14-15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Bendigan a quienes los persigan; bendigan y no maldigan. Alégrense con los que están alegres; lloren con los que lloran.

Romanos 12:14-15 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Bendigamos a los que nos persiguen; bendigamos y no maldigamos. Gocémonos con los que se gozan y lloremos con los que lloran.

Romanos 12:14-15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Bendecid a los que os persiguen; bendecid, y no maldigáis. Gozaos con los que se gozan; llorad con los que lloran.

Romanos 12:14-15 La Biblia de las Américas (LBLA)

Bendecid a los que os persiguen; bendecid, y no maldigáis. Gozaos con los que se gozan y llorad con los que lloran.