Romanos 7:20

Compartir

Romanos 7:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Y si hago lo que no quiero, ya no soy yo quien lo hace, sino el pecado que habita en mí.

Romanos 7:20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero si hago lo que no quiero hacer, en realidad no soy yo quien lo hace, sino el pecado que está dentro de mí.

Romanos 7:20 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y si hago lo que no quiero, ya no soy yo quien lo hace, sino el pecado que habita en mí.

Romanos 7:20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Ahora bien, si hago lo que no quiero hacer, ya no soy yo quien lo hace, sino el pecado que está en mí.

Romanos 7:20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y si hago lo que no quiero, ya no lo hago yo, sino el pecado que mora en mí.

Romanos 7:20 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y si lo que no quiero hacer, eso hago, ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que habita en mí.

Romanos 7:20 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Ahora, si hago lo que no quiero hacer, realmente no soy yo el que hace lo que está mal, sino el pecado que vive en mí.