Cantares 6:4

Compartir

Cantares 6:4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Hermosa eres tú, oh amiga mía, como Tirsa; De desear, como Jerusalén; Imponente como ejércitos en orden.

Cantares 6:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Tú, amada mía, eres bella como Tirsá, hermosa como Jerusalén imponente como ejército con sus banderas.

Cantares 6:4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Eres bella, amada mía; bella como la ciudad de Tirsá, hermosa como Jerusalén, majestuosa como las estrellas.

Cantares 6:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Eres hermosa como Tirsa, amiga mía, y deseable como Jerusalén; ¡majestuosa como las huestes celestiales!

Cantares 6:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Tú, amor mío, eres hermosa y encantadora como las ciudades de Tirsá y Jerusalén; irresistible como un ejército en marcha.

Cantares 6:4 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶Eres hermosa como Tirsa, amada mía, encantadora como Jerusalén, imponente como ejército con estandartes.

Cantares 6:4 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Eres hermosa, amada mía, como la bella ciudad de Tirsa. Sí, eres tan hermosa como Jerusalén, tan majestuosa como un ejército con sus estandartes desplegados al viento.