Tito 2:8

Compartir

Tito 2:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

y con un mensaje sano e intachable. Así se avergonzará cualquiera que se oponga, pues no podrá decir nada malo de nosotros.

Tito 2:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Di siempre lo bueno, y así nadie podrá criticarte. Si haces lo que te digo, los que están en contra nuestra sentirán vergüenza y no podrán hablar mal de nosotros.

Tito 2:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

con palabras sanas e irreprochables, de modo que el adversario se avergüence y no tenga nada malo que decir de ustedes.

Tito 2:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

palabra sana e irreprochable, de modo que el adversario se avergüence, y no tenga nada malo que decir de vosotros.

Tito 2:8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Enseña la verdad, para que no puedan criticar tu enseñanza. Entonces los que se nos oponen quedarán avergonzados y no tendrán nada malo que decir de nosotros.

Tito 2:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

hablando de una manera sana, que nadie pueda condenar. Así sentirá vergüenza cualquiera que se ponga en contra, pues no podrá decir nada malo de nosotros.

Tito 2:8 La Biblia de las Américas (LBLA)

con palabra sana e irreprochable, a fin de que el adversario se avergüence al no tener nada malo que decir de nosotros.