Zacarías 9:16

Compartir

Zacarías 9:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

En aquel día el SEÑOR su Dios salvará a su pueblo como a un rebaño y en la tierra del SEÑOR brillarán como las joyas de una corona.

Zacarías 9:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Cuando llegue ese día, yo salvaré a mi pueblo como salva el pastor a su rebaño; y cuando ya estén en su tierra, brillarán como las joyas de una corona.

Zacarías 9:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Cuando llegue ese día, el Señor su Dios salvará a su pueblo como si fuera un rebaño, y los exaltará en su tierra como a las piedras de una diadema.

Zacarías 9:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

En aquel día, el Señor su Dios salvará a su pueblo como a un rebaño, y brillarán los suyos en su propio país como las piedras preciosas de una corona.

Zacarías 9:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y los salvará en aquel día Jehová su Dios como rebaño de su pueblo; porque como piedras de diadema serán enaltecidos en su tierra.

Zacarías 9:16 La Biblia de las Américas (LBLA)

Los salvará el SEÑOR su Dios aquel día como rebaño de su pueblo; porque como piedras de una corona brillan sobre su tierra.

Zacarías 9:16 Nueva Traducción Viviente (NTV)

En aquel día el SEÑOR su Dios rescatará a su pueblo, así como un pastor rescata a sus ovejas. Brillarán en la tierra del SEÑOR como joyas en una corona.