Sofonías 1:1
Sofonías 1:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Esta es la palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusí, hijo de Guedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, durante el reinado de Josías, hijo de Amón, rey de Judá
Sofonías 1:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Yo soy Sofonías hijo de Cusí. Mi padre era descendiente de Guedalías, Amarías y Ezequías. Dios me dio este mensaje cuando Josías hijo de Amón era rey de Judá.
Sofonías 1:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Durante el reinado de Josías hijo de Amón, rey de Judá, la palabra del Señor vino a Sofonías hijo de Cusi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías.
Sofonías 1:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Este es el mensaje que el Señor dirigió a Sofonías en el tiempo en que Josías, hijo de Amón, era rey de Judá. Sofonías era hijo de Cusí, este de Guedalías, este de Amarías y este de Ezequías.
Sofonías 1:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Palabra de Jehová que vino a Sofonías hijo de Cusi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en días de Josías hijo de Amón, rey de Judá.