Proverbs 13:1 - Võrdle kõiki versioone

Jaga

A wise son heeds his father’s instruction, but a mocker does not respond to rebukes.

A wise son hears his father’s instruction, but a scoffer does not listen to rebuke.

A wise child accepts a parent’s discipline; a mocker refuses to listen to correction.

A wise son responds to his father’s discipline, but a mocker doesn’t listen to rebuke.

A wise son heareth his father's instruction: But a scorner heareth not rebuke.

A wise son heeds his father’s instruction, But a scoffer does not listen to rebuke.

Intelligent children listen to their parents; foolish children do their own thing.

A wise son accepts his father’s discipline, But a scoffer does not listen to rebuke.

A wise son heeds and accepts [and is the result of] his father’s discipline and instruction, But a scoffer does not listen to reprimand and does not learn from his errors.

A wise son accepts his father’s discipline, but a scoffer does not listen to rebuke.