Proverbs 29:8 - Võrdle kõiki versioone
Proverbs 29:8 NIV (New International Version)
Mockers stir up a city, but the wise turn away anger.
Jaga
Proverbs 29 NIVProverbs 29:8 ESV (English Standard Version 2025)
Scoffers set a city aflame, but the wise turn away wrath.
Jaga
Proverbs 29 ESVProverbs 29:8 NLT (New Living Translation)
Mockers can get a whole town agitated, but the wise will calm anger.
Jaga
Proverbs 29 NLTProverbs 29:8 CSB (Christian Standard Bible)
Mockers inflame a city, but the wise turn away anger.
Jaga
Proverbs 29 CSBProverbs 29:8 KJV (King James Version)
Scornful men bring a city into a snare: But wise men turn away wrath.
Jaga
Proverbs 29 KJVProverbs 29:8 NKJV (New King James Version)
Scoffers set a city aflame, But wise men turn away wrath.
Jaga
Proverbs 29 NKJVProverbs 29:8 MSG (The Message)
A gang of cynics can upset a whole city; a group of sages can calm everyone down.
Jaga
Proverbs 29 MSGProverbs 29:8 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Arrogant people inflame a city, But wise people turn away anger.
Proverbs 29:8 AMP (Amplified Bible)
Scoffers set a city afire [by stirring up trouble], But wise men turn away anger [and restore order with their good judgment].
Jaga
Proverbs 29 AMPProverbs 29:8 NET (New English Translation)
Scornful people inflame a city, but those who are wise turn away wrath.
Jaga
Proverbs 29 NET