Psalms 149:6 - Võrdle kõiki versioone

Jaga

May the praise of God be in their mouths and a double-edged sword in their hands

Let the high praises of God be in their throats and two-edged swords in their hands

Let the praises of God be in their mouths, and a sharp sword in their hands

Let the exaltation of God be in their mouths  and a double-edged sword in their hands

Let the high praises of God be in their mouth, And a twoedged sword in their hand

Let the high praises of God be in their mouth, And a two-edged sword in their hand

Let true lovers break out in praise, sing out from wherever they’re sitting, Shout the high praises of God, brandish their swords in the wild sword-dance— A portent of vengeance on the God-defying nations, a signal that punishment’s coming, Their kings chained and hauled off to jail, their leaders behind bars for good, The judgment on them carried out to the letter —and all who love God in the seat of honor! Hallelujah!

The high praises of God shall be in their mouths, And a two-edged sword in their hands

Let the high praises of God be in their throats, And a two-edged sword in their hands, [Heb 4:12; Rev 1:16]

May they praise God while they hold a two-edged sword in their hand