Matiyu 3
3
Fwa mo Ehwya a Yohana ya Batisǝma è jan anga
(Marku 1:1-8; Luka 3:1-18; Yohana 1:19-28)
1Adi be tsǝnò hon, Yohana ya Batisǝma è ken a ehwen chá efa mo Yahudiya, nè no du edgon anga a zǝn. 2Gè no jan be nobǝ anga jan, “Nye e twa etwa mo be ebgen mo nye, adia zǝnotì mo Ehwya bwa tén ara.” 3Ena a ende a efojan Eshaya è jan fwa a chu ye jan,
“Be nobǝ fo aken mo ende akan jan fwa mo
Ehwya anga a ehwen,
‘Bwese efǝ nyi Etsodwe hon,
bwe ywa be efǝku mbwe hon ju, nyi ye.’ ”
4Yohana è tsàn bwi ju ye anga ngge mokàn a bè bwe ngge fǝfǝ mo rakumi, nè tè bwi kanda a bè bwe ngge kpumo ángá a chin mbwe. Mode mbwe a gè de anga è no be embǝgwa ngge ngǝ̀ mo ju. 5Be nobǝ è vǝ chá Urishelima ngge binbin mo Yahudiya ngge binbin mo be efa mo Kǝn a Joda, nè no bwa anga a zǝn ye. 6Bè no janvǝ mo be anga a chu be ebgen mo be, kǝnggwa gè bwe be batisǝma a tswa Kǝn a Joda.
7Tea atan a gè di be Farisi ngge be Sadosi embo è no nyabwa a zǝn ye, evǝa ge e bwe be batisǝma ángá, gè ká be eka jan, “A nye mbǝgya mo fkonde, ende e twa nye echa jan, nye e tse e gwa engo mo Ehwya e bwa tén ara na, a ara? 8Nye e bwe be mò e tú jan nye twa ara etwa mo be ebgen mo nye ángá. 9Nye e ka nye jan nye tse a ga adi engo hon, adia nye jan, ‘Ebrayi a ate je,’ ángá ra. Adia m jan nye anga jan, Ehwya a bwe twanga a ti be ten e dwana be e no mbǝgya mo Ebrayi. 10Asuswana, be fu tsenti jwa ken no a chin mo be tumo, egwa egwa mo tumo e gwa ye ga esese ra, ba sen ye a twa a fǝ̀.
11“M bwe nye batisǝma ngge mbǝ abu echi e tú jan nye twa ara etwa mo be ebgen a nyè bwe ángá. Tea ende akan e twafǝ̀ m ángá, nyabwa chashin mam, m chà kǝn m me e fken be dgomo mo kpumo a tkyafù mbwe ra. Ga bwe nye batisǝma ngge Engǝ́ mo Ehwya ngge fǝ̀. 12Ge no ngge mò fan zǝn a kpwabu mbwe, a ge ti a fan a se etebwa mo mò ebam, evǝa ge e ngga e kwa fwenfonmo (alkama) ngge wimo. Ga wi a fǝn fwen alkama hon a nggwa a tswa eben, tea ga tkòn be wimo a tswa fǝ̀ e din a didi ye ra ángá.”
Abu Yohana è bwe Yeso batisǝma a tswa mbǝ ángá
(Marku 1:9-11; Luka 3:21-22)
13Ekǝnggwa, Yeso è gwa sǝnsen mo Galili nè ken a Kǝn a Joda evǝa Yohana e bwe ye batisǝma. 14Tea Yohana è tkyan ge e jan e ngga Yeso, gè jan, “Ma bwa a zǝn o a me evǝa we bwe m batisǝma, ano bwe a ge o bwa a zǝn m?”
15Tea Yeso è janfwe ye, “Ge e no enò asuswana, ge no esese je e bwe e kǝ̀n binbin mo be mò a Ehwya è jan ara ekpe ángá.” Kǝnggwa, Yohana è chadwa nè bwe Yeso batisǝma.
16A bè bwe fwa re Yeso batisǝma, abu gè nyavǝ́ a je mo mbǝ hon ángá, kè akan atan enò, gè di bè fkigwa kpe, Engǝ́ mo Ehwya, è no nyashwa chá kpe abu eba, nè shwa pe ye a ju. 17Kǝnggwa, aken è shwa chá kpe jan, “Ena a Nwen m, m dgyan ye anga, m fo etkwa mbwe anga àywá.”
اکنون انتخاب شده:
Matiyu 3: ICH
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2024 Luke Initiative for Scripture Translation
Matiyu 3
3
Fwa mo Ehwya a Yohana ya Batisǝma è jan anga
(Marku 1:1-8; Luka 3:1-18; Yohana 1:19-28)
1Adi be tsǝnò hon, Yohana ya Batisǝma è ken a ehwen chá efa mo Yahudiya, nè no du edgon anga a zǝn. 2Gè no jan be nobǝ anga jan, “Nye e twa etwa mo be ebgen mo nye, adia zǝnotì mo Ehwya bwa tén ara.” 3Ena a ende a efojan Eshaya è jan fwa a chu ye jan,
“Be nobǝ fo aken mo ende akan jan fwa mo
Ehwya anga a ehwen,
‘Bwese efǝ nyi Etsodwe hon,
bwe ywa be efǝku mbwe hon ju, nyi ye.’ ”
4Yohana è tsàn bwi ju ye anga ngge mokàn a bè bwe ngge fǝfǝ mo rakumi, nè tè bwi kanda a bè bwe ngge kpumo ángá a chin mbwe. Mode mbwe a gè de anga è no be embǝgwa ngge ngǝ̀ mo ju. 5Be nobǝ è vǝ chá Urishelima ngge binbin mo Yahudiya ngge binbin mo be efa mo Kǝn a Joda, nè no bwa anga a zǝn ye. 6Bè no janvǝ mo be anga a chu be ebgen mo be, kǝnggwa gè bwe be batisǝma a tswa Kǝn a Joda.
7Tea atan a gè di be Farisi ngge be Sadosi embo è no nyabwa a zǝn ye, evǝa ge e bwe be batisǝma ángá, gè ká be eka jan, “A nye mbǝgya mo fkonde, ende e twa nye echa jan, nye e tse e gwa engo mo Ehwya e bwa tén ara na, a ara? 8Nye e bwe be mò e tú jan nye twa ara etwa mo be ebgen mo nye ángá. 9Nye e ka nye jan nye tse a ga adi engo hon, adia nye jan, ‘Ebrayi a ate je,’ ángá ra. Adia m jan nye anga jan, Ehwya a bwe twanga a ti be ten e dwana be e no mbǝgya mo Ebrayi. 10Asuswana, be fu tsenti jwa ken no a chin mo be tumo, egwa egwa mo tumo e gwa ye ga esese ra, ba sen ye a twa a fǝ̀.
11“M bwe nye batisǝma ngge mbǝ abu echi e tú jan nye twa ara etwa mo be ebgen a nyè bwe ángá. Tea ende akan e twafǝ̀ m ángá, nyabwa chashin mam, m chà kǝn m me e fken be dgomo mo kpumo a tkyafù mbwe ra. Ga bwe nye batisǝma ngge Engǝ́ mo Ehwya ngge fǝ̀. 12Ge no ngge mò fan zǝn a kpwabu mbwe, a ge ti a fan a se etebwa mo mò ebam, evǝa ge e ngga e kwa fwenfonmo (alkama) ngge wimo. Ga wi a fǝn fwen alkama hon a nggwa a tswa eben, tea ga tkòn be wimo a tswa fǝ̀ e din a didi ye ra ángá.”
Abu Yohana è bwe Yeso batisǝma a tswa mbǝ ángá
(Marku 1:9-11; Luka 3:21-22)
13Ekǝnggwa, Yeso è gwa sǝnsen mo Galili nè ken a Kǝn a Joda evǝa Yohana e bwe ye batisǝma. 14Tea Yohana è tkyan ge e jan e ngga Yeso, gè jan, “Ma bwa a zǝn o a me evǝa we bwe m batisǝma, ano bwe a ge o bwa a zǝn m?”
15Tea Yeso è janfwe ye, “Ge e no enò asuswana, ge no esese je e bwe e kǝ̀n binbin mo be mò a Ehwya è jan ara ekpe ángá.” Kǝnggwa, Yohana è chadwa nè bwe Yeso batisǝma.
16A bè bwe fwa re Yeso batisǝma, abu gè nyavǝ́ a je mo mbǝ hon ángá, kè akan atan enò, gè di bè fkigwa kpe, Engǝ́ mo Ehwya, è no nyashwa chá kpe abu eba, nè shwa pe ye a ju. 17Kǝnggwa, aken è shwa chá kpe jan, “Ena a Nwen m, m dgyan ye anga, m fo etkwa mbwe anga àywá.”
اکنون انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2024 Luke Initiative for Scripture Translation