Ensimmäinen Mooseksen kirja 1:27 – Vertaa kaikkia versioita
Ensimmäinen Mooseksen kirja 1:27 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja Jumala loi ihmisen kuvakseen, Jumalan kuvaksi hän hänet loi, mieheksi ja naiseksi hän loi heidät.
Ensimmäinen Mooseksen kirja 1:27 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Ja Jumala loi ihmisen omaksi kuvaksensa, Jumalan kuvaksi hän hänet loi; mieheksi ja naiseksi hän loi heidät.
Ensimmäinen Mooseksen kirja 1:27 FINRK (Raamattu Kansalle)
Niin Jumala loi ihmisen omaksi kuvakseen. Jumalan kuvaksi hän loi hänet, mieheksi ja naiseksi hän loi heidät.
Ensimmäinen Mooseksen kirja 1:27 FI1776 (Finnish 1776)
Ja Jumala loi ihmisen omaksi kuvaksensa, Jumalan kuvaksi hän sen loi: mieheksi ja vaimoksi loi hän heitä.