Psalmit 105:42-43

Jaa

Psalmit 105:42-43 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Herra muisti pyhän lupauksensa, jonka hän oli antanut palvelijalleen Abrahamille. Hän vei kansansa pois, ja kansa iloitsi, riemu raikui, kun hän vei valittunsa.

Psalmit 105:42-43 Raamattu Kansalle (FINRK)

Sillä hän muisti pyhän sanansa, hän muisti palvelijaansa Abrahamia. Hän vei kansansa pois sen iloitessa, valittunsa riemuhuudon raikuessa.

Psalmit 105:42-43 Finnish 1776 (FI1776)

Sillä hän muisti pyhän sanansa, jonka hän palveliallensa Abrahamille puhunut oli, Ja vei kansansa ilolla ulos, ja valittunsa riemulla

Psalmit 105:42-43 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Sillä hän muisti pyhän sanansa, muisti Aabrahamia, palvelijaansa. Niin hän vei kansansa pois sen iloitessa, valittunsa heidän riemuitessaan.