Psalmit 2:10-11

Jaa

Psalmit 2:10-11 Finnish 1776 (FI1776)

Nyt te kuninkaat, siis ymmärtäkäät, ja te maan tuomarit, antakaat teitänne kurittaa. Nyt te kuninkaat, siis ymmärtäkäät, ja te maan tuomarit, antakaat teitänne kurittaa. Palvelkaat Herraa pelvossa, ja iloitkaat vavistuksessa. Palvelkaat Herraa pelvossa, ja iloitkaat vavistuksessa.

Psalmit 2:10-11 Raamattu Kansalle (FINRK)

Tulkaa siis järkiinne, kuninkaat! Ottakaa nuhteesta opiksenne, maan tuomarit! Palvelkaa HERRAA hänen pelossaan, iloitkaa ja vaviskaa.

Psalmit 2:10-11 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Tulkaa siis järkiinne, kuninkaat! Ottakaa opiksenne, maan mahtavat! Pelätkää Herraa, palvelkaa häntä, vaviskaa, kohottakaa hänelle riemuhuuto.

Psalmit 2:10-11 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Tulkaa siis järkiinne, kuninkaat, maan tuomarit, ottakaa nuhteesta vaari. Palvelkaa Herraa pelvolla ja iloitkaa vavistuksella.