Kirje roomalaisille 11:16 – Vertaa kaikkia versioita
Kirje roomalaisille 11:16 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos ensimmäinen leipä pyhitetään, on koko leipomus pyhä, ja jos puun juuri on pyhä, ovat myös oksat pyhät.
Kirje roomalaisille 11:16 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Mutta jos uutisleipä on pyhä, niin on myös koko taikina, ja jos juuri on pyhä, niin ovat myös oksat.
Kirje roomalaisille 11:16 FINRK (Raamattu Kansalle)
Jos uutislyhde on pyhä, niin on myös koko taikina, ja jos juuri on pyhä, ovat myös oksat.
Kirje roomalaisille 11:16 FI1776 (Finnish 1776)
Sillä jos alku on pyhä, niin on myös koko taikina, ja jos juuri on pyhä, niin ovat myös oksat.