Raamatunkäännökset

New Tibetan Bible བོད་འགྱུར་གསར་མ།

Tibetan

དམ་པའི་གསུང་རབ་བོད་འགྱུར་གསར་མའི་ཞལ་ཆད་ཕྱི་མ་ནི་དམིགས་གསལ་དུ་དེང་རབས་བོད་པའི་སྐད་ཡིག་གི་འགྱུར་ཡིན་ལ། བོད་ཀྱི་སློབ་ར་འགྲིམས་མྱོང་བ་ཞིག་ཡིན་ཚེ་བོད་ཀྱི་ཡུལ་ལྗོངས་གང་དུ་གནས་ནའང་འགྱུར་འདི་ཧ་གོ་ཐུབ་པ་ཡིན། འགྱུར་འདི་ནི་བོད་པའི་ལོ་ཙཱ་བ་ཁག་ཅིག་གིས་འགྱུར་གང་མང་ལ་ཞིབ་ཅིང་ཕྲ་བར་བརྟགས་ནས་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་དང་། ཡང་དང་བསྐྱར་དུ་བཟོ་བཅོས་བརྒྱབ་པ། བོད་པའི་ཡུལ་དང་ཚོ་བ་ཁག་ནས་ཚོད་ལྟ་བགྱིས་པ། གཞུང་རེ་རེ་བཞིན་ཆ་ཚང་མཁས་པ་རྣམ་པས་ཨིབ་རི་དང་གྷི་རིག་གི་ཕྱི་མོའི་ཡི་གེ་ལ་གཏུགས་ཤིང་དག་པར་བཅོས་པ་བཅས་ཀྱིས་འགྱུར་ཚད་དང་ལྡན་པ་ཞིག་ཐོན་ཡོད། འགྱུར་འདི་ནི་སྐྱེ་བོ་སོ་སོའི་ལྟ་ཀློག་དང་སེམས་ཞིབ་མོས་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་པ། ཚོགས་ནས་རྒྱ་ཁྱབ་ཏུ་ཀློག་པ། མདོ་རྣམས་བློར་འཛིན་པ་སོགས་ཕྱོགས་གང་ཅིས་ཐད་ལ་འཚམ་པོ་ཡིན།

ཞལ་ཆད་ཕྱི་མའི་བོད་འགྱུར་གསར་མ་འདི་ནི་དཀོན་མཆོག་ལ་ཕུལ་བའི་ཞབས་ཕྱི་ཡིན་ལ། མཐར་ཐུག་གི་སྨོན་ལམ་ནི་ཁྱེད་ཀྱིས་རང་ཅག་གི་གཙོ་བོ་སྟེ་སྐྱབས་མགོན་ཡེ་ཤུ་མཱ་ཤི་ཀ་བརྒྱུད་ནས་དཀོན་མཆོག་ཤེས་ཐུབ་པ་དེ་ཡིན་ནོ། ། དེ་ལས་རྒྱུས་ལོན་མང་པོ་འཐོབ་འདོད་ན་འདི་གར་འབྲེལ་བ་གནང་རོགས། http://www.new-tibetan-bible.com

New Tibetan Bible (NTB)

The New Tibetan Bible (NTB) New Testament is an essentially literal translation of the Bible in Modern Literary Tibetan. The NTB can be understood across the Tibetan regions by those who have been educated in literary Tibetan. The NTB has been produced by Tibetan translators to the highest standards of quality through the process of drafting, multiple revisions, community testing and consultant checking against the original languages. The NTB is suited for personal reading, in depth study, public worship and scripture memorization.

This Tibetan New Testament is a work of service to our Lord with the prayer that it will help you know God through our Lord and Savior Jesus Christ.

To learn more, visit http://www.new-tibetan-bible.com


New Tibetan Bible Committee

NTB JULKAISIJA