Mateyu 9
9
Openushiwa wa ananchétche a o Kapernao.
1Nave Yowo ávolowa M’mwacheyani, alapuwa, aphiya witchokoni wawe. 2Nave onani, yám’mukusherya mutchu ananchétche, okona va mapakoni: nave Yesu vawona nroromelo naya, áhi wa awicheliwa owo, Lipa murima, mwana, sotcheka sá sokhurumuweliwa. 3Nave onani, akina a alipa‐orepa yálocha m’murimani mwaya, Ola anerela Muluku opwalu. 4Nave Yesu, vosuwela maupuwelo aya, áhi, Ntakhara sheni munupuwelelanyu sonanara m’mirimani mwanyu? 5vawi yavakhiviru tivi, olocha, Sotcheka sá sokhurumuweliwa; akhweya olocha, Nkavinya, weche? 6Nyenya wi musuwele wi orino ikuru Mwana a mutchu vathi vano sokhurumuwela sotcheka (vavo álochano awicheliwa owo), Nkavinya, oteshe mapakoá, orowe o’mpa wá. 7Nave ávinya, arowa o’mpa wawe. 8Nave atchu a miloko yónnaya, yáhova, echichimiha Muluku, awavaha atchu ikuru sawihiha iho.
Oitchaniwa wa Mateyu.
9Nave Yesu vovira, orwela wiwo, áhona mutchu, nsina nawe Mateyu, arikimkilathi vawakhelela mushokho, alochano, Kitchare Miyo. Nave yowo ávinya, amutchara.
10Nave vári Yowo ákilanthiye va yólya m’pa’mmo, onani, alipa‐mushokho ni alipa‐otcheka anchipale yárwa ekilathi vamoha ni Yesu ni óhuserya’we. 11Nave aFarisi, vawona ela, yálochano óhuserya’we, Ntakhara sheni Muhusihanyu anamólya vamoha ni alipa‐mushokho ni alipa‐otcheka? 12Nave Yesu íwaliye áhi, Ólipa henakhwela mulipa‐mureche hoe, nyenya awicheliwa. 13Nyenya rowani muhuserye ti sheni ela,
Kinakhwela ikharari, tahi ephepa hoe:
vawi nkárwile orwa witchana ékhaikhai nyenya alipa‐otcheka.
Oinanela olya.
14Vavo yárwa wa Yowo óhuserya’we a Yohane, yi, Ntakhara sheni hiyo ni aFarisi ninninanela olya wili wili, nyenya óhuserya’nyu heninanela? 15Nave Yesu áhi wa yawo, Mano amiravo a empa ya othela enawerya wunla elukuluku yeyo mulipa‐othela anakhaliyeno? nyenya enarwa‐ephiya mahiku, vári mulipa‐othela anarwa‐avíhiwa wa yawo, nave vavo enarwa‐yinanela olya.
16Nave hávovo mutchu áphitannye epareya ya ekuwo ephya va yawikhunela yakhalai; vawi epareya’ya eyo enavíha wa yawikhunela eyo, nave ennera ephaka etokotoko. 17Akhweya henamínela vinyo ahihano m’mirupani yakhalai; yihihá, mirupa enaphuleya, nave vinyo anayeheya, nave mirupa enapahuwa: nyenya enamínela vinyo ahihano m’mirupani yahihano, nave sopili sinnakhapeleleya.
Muthiana awicheliwa. Mwana mwamuthiana a Yairo.
18Vári Yowo arikimwalochela yawo itchu hiho, onani, árwa mutchu mutokwene, amkokhorela, alocha, Órimela hihano vava mwanaka mwamuthiana, nyenya’tho murwe mwiyathi ntata nanyu va yowo, nave anarwa‐akhala mkumi. 19Nave Yesu ávinya amutchara, ni óhuserya’we ene.
20Nave onani, muthiana ári ni ereche yokhuma nikhami miyakha khumi na mili, árwa ochuli wawe, atannya maroso a yawikhunela awe: 21vawi ámlocha mwa yowo mekhiye, Katannyaru yawikhunela yawe kinarwa‐kipenushiwa. 22Nyenya Yesu vorukunuwa ni wona yowo áhi, Lipa murima, mwana mwamuthiana we, nroromelo ná nihopenusha weyo. Nave muthiana owo ápenuwa opacherya va elukuluku yeyo.
23Nave Yesu vovolowa empa awe ya mutokwene owo, ni vawona awópa akaviriko ni muloko wa atchu ónyakula, 24álocha, Khumani, vawi mwánahano’wo hakhwile nyenya anamrupa. 25Nave yámtheya ryaryarya. Nyenya muloko’wo wákumihiwaya, Yowo ávolowa’mo, aphara ntata nawe; nave mwánahano’wo ávinya. 26Nave ovuwa wawe wiwo wáhiweya mwilaponi yothene’yo.
Openushiwa wa atchu évasi eli, ni óhuluma.
27Nave vovira Yesu orwela wiwo, yámutchara atchu eli évasi, ókhuwela ni wi, Munimorele hiyo ikharari, mwana a Davide. 28Nave Yowo ávolowiliye m’pa’mmo, atchu évasi awo yárwa wa Yowo: nave Yesu áhi wa yawo, Munnaroromela wi kinawerya wera ela? 29Yálochano, Ai, Apwiya. Vavo átannya mitho aya, ii, Yériwe wa nyuwo ntoko nroromelo nanyu. Nave mitho aya yáphituwa. 30Nave Yesu áhálopola, alocha, Weheryani, ahisuwele mutchu mukina. 31Nyenya yawo yákhuma’mo, evuwiha ovuwa wawe mwilaponi yothene’yo.
32Nave yawo erikimkhuma, onani, yámkusherya mutchu óhuluma, óphariwa ti munepa wonanara. 33Nave wákumihiwaya munepa owo, óhuluma owo áhuluma, nave miloko ya atchu yátikhina, elocha, Nari khalai henoneye yawihihá mwa Israyeli. 34Nyenya aFarisi yámlocha, anamkumiha minepa yonanara ni ikuru sawe sa mwene a minepa yonanara.
Okhupa ni alipa‐muteko.
35Nave Yesu áhechecha m’michetcheni yothene ni mwitchokoni anahusiha mothukumanela mwaya, alaleyerya Mitchaka Yaphama ya Omwene owo, apenusha irecha sothene ni sokhulumuwa sothene. 36Nyenya Yowo, vawona miloko eyo ya atchu, áthanana m’murimani ntakhara a yawo, vawi yári ómwaryeya ni ómwalamwala ókhala ntoko ipuchepuche sohikhala ni mukukhula. 37Vavo álocha ni óhuserya’we, Sokhupa sinnácha tchiri nyenya alipa‐muteko ari awalakhanyeya. 38Ntakhara awe vekelani Mwanene sokhupa, wi awopele alipa‐muteko wukhupani wawe.
Sélection en cours:
Mateyu 9: NGL1930
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Published by the Scottish Bile Society in 1930.
Mateyu 9
9
Openushiwa wa ananchétche a o Kapernao.
1Nave Yowo ávolowa M’mwacheyani, alapuwa, aphiya witchokoni wawe. 2Nave onani, yám’mukusherya mutchu ananchétche, okona va mapakoni: nave Yesu vawona nroromelo naya, áhi wa awicheliwa owo, Lipa murima, mwana, sotcheka sá sokhurumuweliwa. 3Nave onani, akina a alipa‐orepa yálocha m’murimani mwaya, Ola anerela Muluku opwalu. 4Nave Yesu, vosuwela maupuwelo aya, áhi, Ntakhara sheni munupuwelelanyu sonanara m’mirimani mwanyu? 5vawi yavakhiviru tivi, olocha, Sotcheka sá sokhurumuweliwa; akhweya olocha, Nkavinya, weche? 6Nyenya wi musuwele wi orino ikuru Mwana a mutchu vathi vano sokhurumuwela sotcheka (vavo álochano awicheliwa owo), Nkavinya, oteshe mapakoá, orowe o’mpa wá. 7Nave ávinya, arowa o’mpa wawe. 8Nave atchu a miloko yónnaya, yáhova, echichimiha Muluku, awavaha atchu ikuru sawihiha iho.
Oitchaniwa wa Mateyu.
9Nave Yesu vovira, orwela wiwo, áhona mutchu, nsina nawe Mateyu, arikimkilathi vawakhelela mushokho, alochano, Kitchare Miyo. Nave yowo ávinya, amutchara.
10Nave vári Yowo ákilanthiye va yólya m’pa’mmo, onani, alipa‐mushokho ni alipa‐otcheka anchipale yárwa ekilathi vamoha ni Yesu ni óhuserya’we. 11Nave aFarisi, vawona ela, yálochano óhuserya’we, Ntakhara sheni Muhusihanyu anamólya vamoha ni alipa‐mushokho ni alipa‐otcheka? 12Nave Yesu íwaliye áhi, Ólipa henakhwela mulipa‐mureche hoe, nyenya awicheliwa. 13Nyenya rowani muhuserye ti sheni ela,
Kinakhwela ikharari, tahi ephepa hoe:
vawi nkárwile orwa witchana ékhaikhai nyenya alipa‐otcheka.
Oinanela olya.
14Vavo yárwa wa Yowo óhuserya’we a Yohane, yi, Ntakhara sheni hiyo ni aFarisi ninninanela olya wili wili, nyenya óhuserya’nyu heninanela? 15Nave Yesu áhi wa yawo, Mano amiravo a empa ya othela enawerya wunla elukuluku yeyo mulipa‐othela anakhaliyeno? nyenya enarwa‐ephiya mahiku, vári mulipa‐othela anarwa‐avíhiwa wa yawo, nave vavo enarwa‐yinanela olya.
16Nave hávovo mutchu áphitannye epareya ya ekuwo ephya va yawikhunela yakhalai; vawi epareya’ya eyo enavíha wa yawikhunela eyo, nave ennera ephaka etokotoko. 17Akhweya henamínela vinyo ahihano m’mirupani yakhalai; yihihá, mirupa enaphuleya, nave vinyo anayeheya, nave mirupa enapahuwa: nyenya enamínela vinyo ahihano m’mirupani yahihano, nave sopili sinnakhapeleleya.
Muthiana awicheliwa. Mwana mwamuthiana a Yairo.
18Vári Yowo arikimwalochela yawo itchu hiho, onani, árwa mutchu mutokwene, amkokhorela, alocha, Órimela hihano vava mwanaka mwamuthiana, nyenya’tho murwe mwiyathi ntata nanyu va yowo, nave anarwa‐akhala mkumi. 19Nave Yesu ávinya amutchara, ni óhuserya’we ene.
20Nave onani, muthiana ári ni ereche yokhuma nikhami miyakha khumi na mili, árwa ochuli wawe, atannya maroso a yawikhunela awe: 21vawi ámlocha mwa yowo mekhiye, Katannyaru yawikhunela yawe kinarwa‐kipenushiwa. 22Nyenya Yesu vorukunuwa ni wona yowo áhi, Lipa murima, mwana mwamuthiana we, nroromelo ná nihopenusha weyo. Nave muthiana owo ápenuwa opacherya va elukuluku yeyo.
23Nave Yesu vovolowa empa awe ya mutokwene owo, ni vawona awópa akaviriko ni muloko wa atchu ónyakula, 24álocha, Khumani, vawi mwánahano’wo hakhwile nyenya anamrupa. 25Nave yámtheya ryaryarya. Nyenya muloko’wo wákumihiwaya, Yowo ávolowa’mo, aphara ntata nawe; nave mwánahano’wo ávinya. 26Nave ovuwa wawe wiwo wáhiweya mwilaponi yothene’yo.
Openushiwa wa atchu évasi eli, ni óhuluma.
27Nave vovira Yesu orwela wiwo, yámutchara atchu eli évasi, ókhuwela ni wi, Munimorele hiyo ikharari, mwana a Davide. 28Nave Yowo ávolowiliye m’pa’mmo, atchu évasi awo yárwa wa Yowo: nave Yesu áhi wa yawo, Munnaroromela wi kinawerya wera ela? 29Yálochano, Ai, Apwiya. Vavo átannya mitho aya, ii, Yériwe wa nyuwo ntoko nroromelo nanyu. Nave mitho aya yáphituwa. 30Nave Yesu áhálopola, alocha, Weheryani, ahisuwele mutchu mukina. 31Nyenya yawo yákhuma’mo, evuwiha ovuwa wawe mwilaponi yothene’yo.
32Nave yawo erikimkhuma, onani, yámkusherya mutchu óhuluma, óphariwa ti munepa wonanara. 33Nave wákumihiwaya munepa owo, óhuluma owo áhuluma, nave miloko ya atchu yátikhina, elocha, Nari khalai henoneye yawihihá mwa Israyeli. 34Nyenya aFarisi yámlocha, anamkumiha minepa yonanara ni ikuru sawe sa mwene a minepa yonanara.
Okhupa ni alipa‐muteko.
35Nave Yesu áhechecha m’michetcheni yothene ni mwitchokoni anahusiha mothukumanela mwaya, alaleyerya Mitchaka Yaphama ya Omwene owo, apenusha irecha sothene ni sokhulumuwa sothene. 36Nyenya Yowo, vawona miloko eyo ya atchu, áthanana m’murimani ntakhara a yawo, vawi yári ómwaryeya ni ómwalamwala ókhala ntoko ipuchepuche sohikhala ni mukukhula. 37Vavo álocha ni óhuserya’we, Sokhupa sinnácha tchiri nyenya alipa‐muteko ari awalakhanyeya. 38Ntakhara awe vekelani Mwanene sokhupa, wi awopele alipa‐muteko wukhupani wawe.
Sélection en cours:
:
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Published by the Scottish Bile Society in 1930.