ST. JOHN 2
2
1Nasoogoonahguk dush kewewekoodahdim emuh Canaïng ewh Galileeng anduhgoog; oogeen dush owh Jesus emuh keähyahwun:
2Ween dush Jesus kewekoomah, kuhya ookekenooähmahgunun, emuh anduhzhe‐wewekoodahding.
3Uhpe dush manazewaud ewh shooweminahboo, Jesus dush oo‐oo oogeëgoon enewh oogeen, Kah oodahyaunsenahwah ewh shooweminahboo.
4Jesus dush oo‐oo oodenaun, Equa, ahneen kadoodahdeyung? kahween muhshe debishkoosasenoon chemahje-ahnookeeyaun.
5Enewh dush oogeen oogeënahne buhmeetahgunun, Nuhmunj suh kaënenoowagwan, ezhechegayook.
6Keähtamahgudoon dush emuh ningoodwauswe nebee‐ahtahsoowinun ahsine‐uhyeëen kahenahbujjetoowahpuneen kepeeneëdezoowaud egewh Jewyug, koonemah goo neezh koonemah kuhya goo neswe tebahegunun tabushkenagoobun papazhik.
7Jesus dush oodenaun, Mooshkenabuhtooyook enewh nimbahgunun ewh nebe Oogetebebahtoonahwaun dush.
8Oo‐oo dush oodenaun, Segenuhmook zhuhyegwah, mahjeetuhwik edush owh wagemahkundung ewh wekoongawin. Oogemahjeetahwahwaun dush.
9Uhpe dush owh wagemahkundung ewh wekoongawin kahkootuhguhmundung ewh nebee kahshoowemenahboo-wejegahdag, kah dush oogekekanduhseen tebe kahoonzekahnegwan: (egewh dush buhmeetahgunug kahseegenungig ewh nebee oogekekandahnahwah); owh wagemahkundung ewh wekoongawin oogenundoomaun enewh nahaungishun,
10Oo‐oo dush oodenaun, Anduhchid enene netum oopuggedenaun wanesheshenig shooweminahboo; uhpe dush enenewug nebewah kahmenequawaud, ewh dush goo nahwuj mahyahnahduk; keen dush kegeguhnuhwandaun ewh wanesheshing shooweminahboo nahnauzh egoo noongoom.
11Me maunduh netum mahmaundahwejegun kahmahmaundahwejegad Jesus Canaïng Galileeng anduhgoog, oogemezheshahwesetoon dush oopeshegandahgoozewin; enewh dush ookekenooähmahgunun oogedabwayanemegoon.
12Kahishquahahyaug edush oonoo, keëzhah emuh Capernauming, ween, kuhya enewh oogeen, kuhya enewh wejekewaün, kuhya enewh ookekenooähmahgunun: kahween dush nebewah duhsoogoon keähyahsewug emuh.
13Kagah dush zhuhyegwah wetebishkoosagoobun ewh ookuhbekoosa‐wekoondewinewah egewh Jewyug, Jesus dush keëzhah ewede Jerusaleming.
14Oogemekahwaun dush emuh keche‐ahnuhmeä‐weguhmigoong enewh atahwaganejin pezhekewun kuhya mahnishtahnishun kuhya keche‐oomemeen, kuhya enewh shooneyaun mahyashquahdoonanejin nuhmuhduhbenid.
15Uhpe dush kahoozhetood ewh puhzhunzhaëgun oonje ahsubaubeensun, kuhkenuh oogesahgeje‐wabenaun oonje keche‐ahmuhmeä‐weguhmigoong kuhya enewh mahnishtahnishun, kuhya enewh pezhekewun; kuhya oogesegwabenuhmahwaun enewh muhyashquahdoonahnejin ooshooneähmene, kuhya uhdoopoowinun oogeähnemekoo‐wabenaunun.
16Oo‐oo dush oogeënaun enewh keche‐oomemeen atahwaganejin, Mahjetooyook oonoo uhyeëen; kagoo ahtahwa‐weguhmigoowetookagoon Noos oowegewaum.
17Enewh dush ookekenooähmahgunun oogemequanduhmine oo‐oo ezhebeëgahdag, Ahpeech sahgetooyaun suh ewh kewegewaum nekedahmoogoon.
18Oogenuhquatuhwahwaun dush egewh Jewyug oo‐oo keënahwaud, Wagoonan kekenoowahjechegun kawahbunduheyaung, oonoo wanjeëzhechegawunan?
19Jesus dush oogenuhquatuhwaun, oo‐oo keënaud, Bahnahjetooyook maunduh kechetwah‐weguhmig, nasoogoonuhguk dush ningahmahyahwenaun.
20Oo‐oo dush keëkedoowug egewh Jewyug, Nemeduhnuh ahshe ningoodwauswe kekenoonoowinun keähnookeem cheöozhechegahdag maunduh ahnuhmeä‐weguhmig, nasoogoonuhguk nuh dush keen kegahmahyahwenaun?
21Me suh ewh tebenuhwa weyow kechetwah‐weguhmig keëdung.
22Uhpe dush kahahbejebaud, enewh ookekenooähmahgunun kemequanduhmoon keëkedoonid, kuhya oogedabwayandahnahwah ewh kechetwah‐oozhebeëgun, kuhya ewh ekedoowin kahekedoonid Jesusun.
23Uhpe dush keähyaud emuh Jerusaleming magwah kekuhbekoosa‐wekoonding, wekoondewine‐kezheguk, nebewah oogetabwayandahnahwah oodoonoozoowin, wuhyahbunduhmoowaud oomahmaundahwejegunun kahezhechegad.
24Kahween dush ween owh Jesus oogeähpanemahseen enewh, oogekekanemaun muh kuhkenuh enenewun.
25Kah dush oogenundahwanduhseen ahweyah chedebahjemootahgood azhewabezenid enenewun, ween muh oogekekandaun peenjenuh atagin emuh eneneeng.
Sélection en cours:
ST. JOHN 2: OTW
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
ST. JOHN 2
2
1Nasoogoonahguk dush kewewekoodahdim emuh Canaïng ewh Galileeng anduhgoog; oogeen dush owh Jesus emuh keähyahwun:
2Ween dush Jesus kewekoomah, kuhya ookekenooähmahgunun, emuh anduhzhe‐wewekoodahding.
3Uhpe dush manazewaud ewh shooweminahboo, Jesus dush oo‐oo oogeëgoon enewh oogeen, Kah oodahyaunsenahwah ewh shooweminahboo.
4Jesus dush oo‐oo oodenaun, Equa, ahneen kadoodahdeyung? kahween muhshe debishkoosasenoon chemahje-ahnookeeyaun.
5Enewh dush oogeen oogeënahne buhmeetahgunun, Nuhmunj suh kaënenoowagwan, ezhechegayook.
6Keähtamahgudoon dush emuh ningoodwauswe nebee‐ahtahsoowinun ahsine‐uhyeëen kahenahbujjetoowahpuneen kepeeneëdezoowaud egewh Jewyug, koonemah goo neezh koonemah kuhya goo neswe tebahegunun tabushkenagoobun papazhik.
7Jesus dush oodenaun, Mooshkenabuhtooyook enewh nimbahgunun ewh nebe Oogetebebahtoonahwaun dush.
8Oo‐oo dush oodenaun, Segenuhmook zhuhyegwah, mahjeetuhwik edush owh wagemahkundung ewh wekoongawin. Oogemahjeetahwahwaun dush.
9Uhpe dush owh wagemahkundung ewh wekoongawin kahkootuhguhmundung ewh nebee kahshoowemenahboo-wejegahdag, kah dush oogekekanduhseen tebe kahoonzekahnegwan: (egewh dush buhmeetahgunug kahseegenungig ewh nebee oogekekandahnahwah); owh wagemahkundung ewh wekoongawin oogenundoomaun enewh nahaungishun,
10Oo‐oo dush oodenaun, Anduhchid enene netum oopuggedenaun wanesheshenig shooweminahboo; uhpe dush enenewug nebewah kahmenequawaud, ewh dush goo nahwuj mahyahnahduk; keen dush kegeguhnuhwandaun ewh wanesheshing shooweminahboo nahnauzh egoo noongoom.
11Me maunduh netum mahmaundahwejegun kahmahmaundahwejegad Jesus Canaïng Galileeng anduhgoog, oogemezheshahwesetoon dush oopeshegandahgoozewin; enewh dush ookekenooähmahgunun oogedabwayanemegoon.
12Kahishquahahyaug edush oonoo, keëzhah emuh Capernauming, ween, kuhya enewh oogeen, kuhya enewh wejekewaün, kuhya enewh ookekenooähmahgunun: kahween dush nebewah duhsoogoon keähyahsewug emuh.
13Kagah dush zhuhyegwah wetebishkoosagoobun ewh ookuhbekoosa‐wekoondewinewah egewh Jewyug, Jesus dush keëzhah ewede Jerusaleming.
14Oogemekahwaun dush emuh keche‐ahnuhmeä‐weguhmigoong enewh atahwaganejin pezhekewun kuhya mahnishtahnishun kuhya keche‐oomemeen, kuhya enewh shooneyaun mahyashquahdoonanejin nuhmuhduhbenid.
15Uhpe dush kahoozhetood ewh puhzhunzhaëgun oonje ahsubaubeensun, kuhkenuh oogesahgeje‐wabenaun oonje keche‐ahmuhmeä‐weguhmigoong kuhya enewh mahnishtahnishun, kuhya enewh pezhekewun; kuhya oogesegwabenuhmahwaun enewh muhyashquahdoonahnejin ooshooneähmene, kuhya uhdoopoowinun oogeähnemekoo‐wabenaunun.
16Oo‐oo dush oogeënaun enewh keche‐oomemeen atahwaganejin, Mahjetooyook oonoo uhyeëen; kagoo ahtahwa‐weguhmigoowetookagoon Noos oowegewaum.
17Enewh dush ookekenooähmahgunun oogemequanduhmine oo‐oo ezhebeëgahdag, Ahpeech sahgetooyaun suh ewh kewegewaum nekedahmoogoon.
18Oogenuhquatuhwahwaun dush egewh Jewyug oo‐oo keënahwaud, Wagoonan kekenoowahjechegun kawahbunduheyaung, oonoo wanjeëzhechegawunan?
19Jesus dush oogenuhquatuhwaun, oo‐oo keënaud, Bahnahjetooyook maunduh kechetwah‐weguhmig, nasoogoonuhguk dush ningahmahyahwenaun.
20Oo‐oo dush keëkedoowug egewh Jewyug, Nemeduhnuh ahshe ningoodwauswe kekenoonoowinun keähnookeem cheöozhechegahdag maunduh ahnuhmeä‐weguhmig, nasoogoonuhguk nuh dush keen kegahmahyahwenaun?
21Me suh ewh tebenuhwa weyow kechetwah‐weguhmig keëdung.
22Uhpe dush kahahbejebaud, enewh ookekenooähmahgunun kemequanduhmoon keëkedoonid, kuhya oogedabwayandahnahwah ewh kechetwah‐oozhebeëgun, kuhya ewh ekedoowin kahekedoonid Jesusun.
23Uhpe dush keähyaud emuh Jerusaleming magwah kekuhbekoosa‐wekoonding, wekoondewine‐kezheguk, nebewah oogetabwayandahnahwah oodoonoozoowin, wuhyahbunduhmoowaud oomahmaundahwejegunun kahezhechegad.
24Kahween dush ween owh Jesus oogeähpanemahseen enewh, oogekekanemaun muh kuhkenuh enenewun.
25Kah dush oogenundahwanduhseen ahweyah chedebahjemootahgood azhewabezenid enenewun, ween muh oogekekandaun peenjenuh atagin emuh eneneeng.
Sélection en cours:
:
Surbrillance
Partager
Copier
Tu souhaites voir tes moments forts enregistrés sur tous tes appareils? Inscris-toi ou connecte-toi
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.