1 Corinthiens 10:4

Partager

1 Corinthiens 10:4 Bible J.N. Darby (JND)

et que tous ils ont bu le même breuvage spirituel, car ils buvaient d’un rocher spirituel qui les suivait : et le rocher était le Christ.

1 Corinthiens 10:4 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

et ils ont bu la même boisson spirituelle. En effet, ils ont bu à un rocher spirituel qui les suivait , et ce rocher, c’était le Christ.

1 Corinthiens 10:4 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

et qu'ils ont tous bu le même breuvage spirituel, car ils buvaient à un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher était Christ.

1 Corinthiens 10:4 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ils ont tous bu la même boisson spirituelle, car ils buvaient de l’eau jaillie d’un rocher spirituel qui les accompagnait ; et ce rocher n’était autre que Christ lui-même.

1 Corinthiens 10:4 La Bible Segond 21 (S21)

et ils ont tous bu la même boisson spirituelle. En effet, ils buvaient à un rocher spirituel qui les accompagnait, et ce rocher était Christ.

1 Corinthiens 10:4 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

et qu’ils ont tous bu le même breuvage spirituel, car ils buvaient à un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher était Christ.

1 Corinthiens 10:4 Bible en français courant (BFC)

et ils ont tous bu la même boisson spirituelle: ils buvaient en effet au rocher spirituel qui les accompagnait, et ce rocher était le Christ.