1 Corinthiens 15:53

Partager

1 Corinthiens 15:53 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Car il faut que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l'immortalité.

1 Corinthiens 15:53 Bible J.N. Darby (JND)

Car il faut que ce corruptible revête l’incorruptibilité, et que ce mortel revête l’immortalité.

1 Corinthiens 15:53 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

En effet, ce qui pourrit doit recevoir la vie qui ne finit pas. Et ce qui meurt doit recevoir la vie qui dure toujours.

1 Corinthiens 15:53 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

En effet, ce corps corruptible doit se revêtir d’incorruptibilité et ce corps mortel doit se revêtir d’immortalité.

1 Corinthiens 15:53 Bible Segond 21 (S21)

Il faut en effet que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité et que ce corps mortel revête l'immortalité.

1 Corinthiens 15:53 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Car il faut que ce corps corruptible revête l’incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l’immortalité.

1 Corinthiens 15:53 Bible en français courant (BFC)

En effet, ce qui est périssable doit se revêtir de ce qui est impérissable; ce qui meurt doit se revêtir de ce qui est immortel.