1 Jean 5:14

Partager

1 Jean 5:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Voici pourquoi nous sommes pleins de confiance devant Dieu : quand nous lui demandons quelque chose qu’il trouve bon pour nous, il nous écoute.

1 Jean 5:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Et voici quelle assurance nous avons devant Dieu : si nous demandons quelque chose qui est conforme à sa volonté, il nous écoute.

1 Jean 5:14 Bible J.N. Darby (JND)

Et c’est ici la confiance que nous avons en lui, que si nous demandons quelque chose selon sa volonté, il nous écoute 

1 Jean 5:14 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Nous avons auprès de lui cette assurance que si nous demandons quelque chose selon sa volonté, il nous écoute.

1 Jean 5:14 Bible Segond 21 (S21)

Nous avons auprès de lui cette assurance: si nous demandons quelque chose conformément à sa volonté, il nous écoute.

1 Jean 5:14 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Nous avons auprès de lui cette assurance, que si nous demandons quelque chose selon sa volonté, il nous écoute.

1 Jean 5:14 Bible en français courant (BFC)

Nous pouvons regarder à Dieu avec assurance, car il nous écoute si nous demandons quelque chose de conforme à sa volonté.