1 Rois 22:7

Partager

1 Rois 22:7 Bible J.N. Darby (JND)

Et Josaphat dit : N’y a-t-il pas ici encore un prophète de l’ÉTERNEL, pour que nous nous enquérions auprès de lui ?

1 Rois 22:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Pourtant, Josaphat demande : « Est-ce qu’il n’y a pas un autre prophète qui peut consulter le SEIGNEUR pour nous ? »

1 Rois 22:7 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Mais Josaphat dit: N'y a-t-il plus ici aucun prophète de l'Eternel, par qui nous puissions le consulter?

1 Rois 22:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mais Josaphat insista : N’y a-t-il plus ici aucun prophète de l’Eternel, par qui nous puissions le consulter ?

1 Rois 22:7 Bible Segond 21 (S21)

Mais Josaphat dit: «N'y a-t-il plus ici aucun prophète de l'Eternel, pour que nous puissions le consulter?»

1 Rois 22:7 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Mais Josaphat dit: N’y a-t-il plus ici aucun prophète de l’Éternel, par qui nous puissions le consulter?

1 Rois 22:7 Bible en français courant (BFC)

Mais Josaphat demanda: «N'y a-t-il ici aucun autre prophète par qui nous puissions consulter le Seigneur?»