1 Pierre 2:21 - Comparer toutes les versions
1 Pierre 2:21 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Oui, c’est à cela que Dieu vous a appelés. Le Christ aussi a souffert pour vous, il vous a montré le chemin, pour que vous suiviez ses traces.
1 Pierre 2:21 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Et c’est à cela que vous avez été appelés, parce que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces
1 Pierre 2:21 S21 (La Bible Segond 21)
De fait, c'est à cela que vous avez été appelés, parce que Christ aussi a souffert pour nous, vous laissant un exemple afin que vous suiviez ses traces
1 Pierre 2:21 BDS (La Bible du Semeur 2015)
C’est à cela que Dieu vous a appelés, car Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, pour que vous suiviez ses traces.
1 Pierre 2:21 BFC (Bible en français courant)
C'est à cela qu'il vous a appelés, car le Christ lui-même a souffert pour vous; il vous a laissé un exemple afin que vous suiviez ses traces.
1 Pierre 2:21 JND (Bible J.N. Darby)
car c’est à cela que vous avez été appelés ; car aussi Christ a souffert pour vous, vous laissant un modèle, afin que vous suiviez ses traces
1 Pierre 2:21 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Et c'est à cela que vous avez été appelés, parce que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces