1 Timothée 2:1

Partager

1 Timothée 2:1 Bible J.N. Darby (JND)

J’exhorte donc, avant toutes choses, à faire des supplications, des prières, des intercessions, des actions de grâces pour tous les hommes

1 Timothée 2:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Avant tout, je recommande ceci : il faut faire des demandes à Dieu, le prier, le supplier et le remercier pour tous les êtres humains.

1 Timothée 2:1 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

J'exhorte donc, avant toutes choses, à faire des prières, des supplications, des requêtes, des actions de grâces, pour tous les hommes

1 Timothée 2:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je recommande en tout premier lieu que l’on adresse à Dieu des demandes, des prières, des supplications et des remerciements pour tous les hommes.

1 Timothée 2:1 La Bible Segond 21 (S21)

J'encourage donc avant tout à faire des demandes, des prières, des supplications, des prières de reconnaissance pour tous les hommes

1 Timothée 2:1 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

J’exhorte donc, avant toutes choses, à faire des prières, des supplications, des requêtes, des actions de grâces, pour tous les hommes

1 Timothée 2:1 Bible en français courant (BFC)

En tout premier lieu, je recommande que l'on adresse à Dieu des demandes, des prières, des supplications et des remerciements pour tous les êtres humains.