2 Chroniques 15:7

Partager

2 Chroniques 15:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mais vous, maintenant, soyez forts, ne vous découragez pas. Vos efforts seront récompensés. »

2 Chroniques 15:7 Bible J.N. Darby (JND)

Vous donc, fortifiez-vous, et que vos mains ne soient point lâches ; car il y a une récompense pour ce que vous ferez.

2 Chroniques 15:7 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Vous donc, fortifiez-vous, et ne laissez pas vos mains s'affaiblir, car il y aura un salaire pour vos œuvres.

2 Chroniques 15:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Quant à vous, soyez fermes, ╵et ne faiblissez pas, parce que vos efforts ╵auront leur récompense.

2 Chroniques 15:7 Bible Segond 21 (S21)

Quant à vous, soyez forts et ne baissez pas les bras, car il y aura un salaire pour vos actes.»

2 Chroniques 15:7 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Vous donc, fortifiez-vous, et ne laissez pas vos mains s’affaiblir, car il y aura un salaire pour vos œuvres.

2 Chroniques 15:7 Bible en français courant (BFC)

Mais vous, maintenant, soyez forts, ne vous laissez pas décourager. Votre œuvre sera récompensée.»