2 Corinthiens 10:18

Partager

2 Corinthiens 10:18 Bible J.N. Darby (JND)

car ce n’est pas celui qui se recommande lui-même qui est approuvé, mais celui que le Seigneur recommande.

2 Corinthiens 10:18 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Qui a de la valeur ? Ce n’est pas celui qui se félicite lui-même, c’est celui que le Seigneur félicite.

2 Corinthiens 10:18 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Car ce n'est pas celui qui se recommande lui-même qui est approuvé, c'est celui que le Seigneur recommande.

2 Corinthiens 10:18 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ainsi, celui qui est approuvé, ce n’est pas l’homme qui se recommande lui-même, mais celui que le Seigneur recommande.

2 Corinthiens 10:18 Bible Segond 21 (S21)

En effet, ce n'est pas celui qui se recommande lui-même qui est approuvé, c'est celui que le Seigneur recommande.

2 Corinthiens 10:18 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Car ce n’est pas celui qui se recommande lui-même qui est approuvé, c’est celui que le Seigneur recommande.

2 Corinthiens 10:18 Bible en français courant (BFC)

En effet, ce n'est pas celui qui a une haute opinion de lui-même qui est approuvé, mais celui dont le Seigneur fait l'éloge.