2 Rois 18:5

Partager

2 Rois 18:5 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Il mit sa confiance en l'Eternel, le Dieu d'Israël; et parmi tous les rois de Juda qui vinrent après lui ou qui le précédèrent, il n'y en eut point de semblable à lui.

2 Rois 18:5 Bible Segond 21 (S21)

Il mit sa confiance dans l'Eternel, le Dieu d'Israël. De tous les rois de Juda qui lui succédèrent ou qui le précédèrent, aucun ne fut pareil à lui.

2 Rois 18:5 Bible en français courant (BFC)

Ézékias eut confiance dans le Seigneur, le Dieu d'Israël, plus que tous les rois de Juda qui l'avaient précédé ou qui lui succédèrent.

2 Rois 18:5 Bible J.N. Darby (JND)

Il mit sa confiance en l’ÉTERNEL, le DIEU d’Israël ; et après lui, il n’y en eut point de semblable à lui parmi tous les rois de Juda, non plus que parmi ceux qui avaient été avant lui.

2 Rois 18:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ézékias a confiance dans le SEIGNEUR, Dieu d’Israël, plus que tous ceux qui ont été rois de Juda avant lui ou qui le seront après lui.

2 Rois 18:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ezéchias mit sa confiance en l’Eternel, le Dieu d’Israël. Parmi tous les rois de Juda qui lui succédèrent ou qui l’avaient précédé, aucun ne l’égala.

2 Rois 18:5 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Il mit sa confiance en l’Éternel, le Dieu d’Israël; et parmi tous les rois de Juda qui vinrent après lui ou qui le précédèrent, il n’y en eut point de semblable à lui.