2 Timothée 2:23

Partager

2 Timothée 2:23 Bible J.N. Darby (JND)

mais évite les questions folles et insensées, sachant qu’elles engendrent des contestations.

2 Timothée 2:23 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mais rejette les discussions inutiles et stupides. Tu le sais, elles provoquent des disputes.

2 Timothée 2:23 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Repousse les discussions folles et inutiles, sachant qu'elles font naître des querelles.

2 Timothée 2:23 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Refuse les spéculations absurdes et sans fondement ; tu sais qu’elles suscitent des querelles.

2 Timothée 2:23 Bible Segond 21 (S21)

Repousse les spéculations folles et stupides, sachant qu'elles font naître des conflits.

2 Timothée 2:23 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Repousse les discussions folles et inutiles, sachant qu’elles font naître des querelles.

2 Timothée 2:23 Bible en français courant (BFC)

Mais rejette les discussions folles et stupides: tu sais qu'elles suscitent des querelles.