Actes 14:12

Actes 14:12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ils appellent Barnabas « Zeus » et Paul « Hermès » . En effet, c’était Paul qui parlait. À l’entrée de la ville, il y a un temple pour le dieu Zeus.

Et ils appelaient Barnabas Jupiter, et Paul Mercure, parce que c’était lui qui portait la parole.

Ils appelaient Barnabas Jupiter, et Paul Mercure, parce que c'était lui qui portait la parole.

Ils appelaient Barnabas Zeus, et Paul Hermès parce qu’il était le porte-parole.

Ils appelaient Barnabas Zeus, et Paul Hermès, parce que c'était lui qui prenait la parole.

Ils appelaient Barnabas Jupiter, et Paul Mercure, parce que c’était lui qui portait la parole.

Ils appelaient Barnabas «Zeus» et Paul «Hermès», parce que Paul était le porte-parole.