Actes 27:25

Partager

Actes 27:25 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Courage donc, mes amis ! J’ai confiance en Dieu : tout se passera comme il me l’a dit.

Actes 27:25 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

C’est pourquoi, ô hommes, rassurez-vous, car j’ai cette confiance en Dieu qu’il en sera comme il m’a été dit.

Actes 27:25 Bible J.N. Darby (JND)

C’est pourquoi, ô hommes, ayez bon courage ; car je crois DIEU, [et je sais] que la chose arrivera comme il m’a été dit.

Actes 27:25 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mes amis, courage ! J’ai confiance en Dieu. Oui, ce que Dieu m’a dit va arriver.

Actes 27:25 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

C'est pourquoi, ô hommes, rassurez-vous, car j'ai cette confiance en Dieu qu'il en sera comme il m'a été dit.

Actes 27:25 Bible Segond 21 (S21)

C'est pourquoi, mes amis, prenez courage! J'ai confiance en Dieu: tout se passera comme cela m'a été dit.

Actes 27:25 Bible en français courant (BFC)

Courage donc, mes amis, car j'ai confiance en Dieu: il en sera comme il m'a dit.