Colossiens 1:29

Partager

Colossiens 1:29 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

C’est pourquoi je travaille et je lutte avec la force du Christ qui agit en moi avec puissance.

Colossiens 1:29 Bible Segond 21 (S21)

C'est à cela que je travaille en combattant avec sa force qui agit puissamment en moi.

Colossiens 1:29 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

C’est à quoi je travaille, en combattant avec sa force, qui agit puissamment en moi.

Colossiens 1:29 Bible J.N. Darby (JND)

à quoi aussi je travaille, combattant selon son opération qui opère en moi avec puissance.

Colossiens 1:29 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

C'est à quoi je travaille, en combattant avec sa force qui agit puissamment en moi.

Colossiens 1:29 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Voilà pourquoi je travaille et je combats par la force de Christ qui agit puissamment en moi.

Colossiens 1:29 Bible en français courant (BFC)

A cet effet, je travaille et lutte avec la force qui vient du Christ et qui agit en moi avec puissance.